״זיכרון ראוי מעצים אותנו במקום להחליש. הוא מוסיף תקווה במקום ייאוש״ – ראיון במדור גלוית עיניים עם המשורר מרטין הרשקוביץ, מייסד מיזם ״יוצרים זיכרון״. הרשקוביץ, בן דור שני לשואה, נולד בארה״ב בשנת 1955 לאם ניצולת שואה. בשנת 1986 עלה לישראל עם משפחתו, וכעבור שנים פיתח דרך ייחודית לעיבוד הטראומה המשפחתית והקולקטיבית באמצעות שירה.
בראיון מספר הרשקוביץ על תחילת דרכו בשנות ה־90, כאשר חיפש דרך להתמודד עם מטען נפשי כבד. הוא מצא בקבוצות של בני דור שני ובכתיבה שירית אמצעי לעיבוד רגשי ויצירתי. לדבריו, השירה הפכה עבורו לכלי קיומי – ״יש לי רגש שאני רוצה לבטא ואני מוצא שאני מסוגל לבטא אותו דרך השירה״. השפעותיו הבולטות הן רוברט פרוסט ומרי אוליבר באנגלית, ויהודה עמיחי בעברית, מהם למד על הכוח שבשפה ישירה ופשוטה.
המיזם שהקים – ״יוצרים זיכרון״ – מציע סדנאות המפגישות את המשתתפים עם נושאי שואה וזיכרון דרך יצירה אישית. לצד ספר שיריו שנות דור (2023), ראה אור השנה ספרו באנגלית Son of the Shoah בהוצאת McFarland. בראיון הוא משרטט את חזונו: להפוך את זיכרון השואה והטראומה לזיכרון מעובד, אישי וחי, המעצים ומעניק תקווה במקום להשאיר אותנו כלואים בחרדה. בכך מתחבר סיפורו האישי לשאלות רחבות של חברה, זהות ותיקון.