יוֹדַעַת: מָצוּי וְנָדִיר נָדִיר
פְּתִיחָה
אוֹחֶזֶת בַּשְּׁעָרִים כְּפוּפָה מְנַתֶּבֶת צְעָקוֹת אַגַּב כְּאֵב שֶׁנִּקְלָע בָּהּ
שגבנו, טהרנו
כמו טבעו המפתיע של כל אוקסימורון, גם הפיוט "אנא בכח" יוצר שילוב בין מה שנדמה כהפכים.
מִתְעַטְרִין
אוּלַי כְּבָר צָרִיךְ לוֹמַר שֶׁיַּפְסִיקוּ עִם צִנּוּן הַתְּפִלָּה